top of page

想像的紀錄-《李逵的藍與黑》《有種關係叫暗戀二重奏》

  • 2016年12月2日
  • 讀畢需時 3 分鐘

親愛的T,

很久沒有通訊。香港跳過了秋天直接站進了風吹吹的冬天。皮膚趕不上天氣,到處都痕癢無比。最近養成了一些工作習慣,把想像好好地整理成一堆。分享在製作《李逵的藍與黑》和《有種關係叫暗戀二重奏》時的對我來說很有趣的過程:

在聽過《李逵》的第一次圍讀後。對我來說很有感覺的一首歌。

「想,只是夢想,夢想只存在夢鄉;我,沒有夢想,夢想只讓我惆悵;想,只能亂想,亂想太多會內傷;我,不敢亂想,亂想會令我膨脹。一生匆匆,像流水;兩手空空,隨空吹;多少的夢想,是多少的惆悵。不想不想不想,不是我不想……」

李逵怎麼了?他不開心。

他想做一些事情,但很多事情捆綁著他。他很憤怒。

設定了一些畫面想要有的原素:有李逵、有梁山、有藍和黑。

於是有了這樣的想像------>「李逵從梁山中探頭而出。口吐白霧。」

然後是一堆繼續往裡面掘的聯想。

  • 中式/金庸式的超現實主義

  • 一層一層

  • 亂世中有梁山,梁山中有李逵,李逵裡面有一個夢想,夢想藏在霧裡。

  • 一層層的對抗,擔憂。砌開到最後只是純粹的夢。

  • 藍色的線

  • 山中的山

  • 係藍與黑裡面有一點靜止的火熱。

  • 風平浪靜

接著是一堆圖像的參考。

在製作的過程中,繼續不停想像:

  • 李逵是怎樣的李逵?

  • 他想要做什麼?

  • 梁山給我什麼感覺?

  • 藍與黑怎樣能不經意地呈現出來?

  • 用什麼來表達夢想?

  • 有其他角色嗎?

  • 天氣怎樣?

  • 會太夢幻嗎?

  • 用什麼字型?

  • 霧裡是什麼?⋯⋯⋯⋯

然後,海報出世了!:D

《有種關係叫暗戀-二重奏》是重演,第二次做同一個戲的海報。跟導演一起協定了一些圖像的主題。「親密的關係。因為愛,不怕走進黑暗。親密。觸感。」

接著就著主題設定了一些元素「走出黑暗。黑暗是星星。」還有!「要接吻!」

在網上找了一堆接吻的圖畫。聯想又來了:

  • 接吻

  • 愛情

  • 純粹的愛

  • 不同的兩個人

  • 不能相愛的兩個人

  • Romeo and Juliet!

  • Romeo and Juliet的露台戲!

想像出現:

「女主角在高處黑暗的宇宙裡,男主角在右下角與女主角親吻。男主角把女主角從黑暗拉向光明。宇宙性的愛。」

作海報時,看著電腦畫面一直有「不對,不對,不對」「還差一點⋯⋯」「接近了,可是還有一點什麼缺乏⋯⋯」這樣自說自話的過程。我感覺完成品早已存在,我只是要把她們找出來。

-關於想像-

當我們的外在感官(視覺、聽覺、味覺、嗅覺、觸覺等)接收到外界的刺激,在身體裡變成了感覺;感覺儲存在我們的腦內,形成經驗。我們透過經驗在世界中生活。感覺伴隨著我們探索生活,使我們有知覺地活著。當我們說一個人沒有知覺,代表著他/她沒有了接收或表達對外界事物的能力。而人們透過想像,為經驗提供意義,為知識提供理解,為世界創造出意義。而從事創造性的工作時,想像力成為了創作的掌舵手,帶領我把圖像與故事結合。於是,感覺成為了想像的材料。

我提醒自己在生活中到處收集「材料」。意即,看更多,聽更多,感受天多。可當中沒有一項是「說更多」。有時候總是太想去表達自己的感覺,忽略了接收。世界像編織品:出現白色,然後你想在白色裡加一點黃,又有人嘗試加一點藍,變成了綠色。接著又可能有人會抽起你的黃色,加入紅色。讓藍色和紅色變成紫色⋯⋯不斷地交織下去。若然只顧著去發表,就只有黃色了。曾經有戲劇老師告誡我要像海綿,不要像試卷。顧著去發問發表,而自己的內在也沒什麼驚為天人的材料和經驗,倒不如用心去吸收,在有需要時擠壓海綿,讓彩虹般的營養傾瀉出來。

大學作動畫習作時感覺自己太微小,迷惘應如何創作對我來說有意義的故事的慨嘆

「我發覺,我的工作除了要創造,也要去尋找。我就好像一個挖掘者,用盡一切氣力,挖到地底最深最黑的一層。把那些偽裝的,表面的通通撇掉。找尋最核心,對我有意思的那些事情。挑一個喜愛的,然後帶著他回到地面。給那個模糊不清的概念加一些註解。呈現給觀眾。有一些題材讓人無法接受,好像辣椒。我們很難強逼一個人去直接接受那種辛辣的味道。於是我們便加入一些調味料,把那道題目炒得美味可口。就好像咖哩,讓人不單止接受,而且愛上。」2011年

世界提供了一切給我們,我希望在世界裡更虛心地感受一切。並沒有什麼是我能創作出來的,我只是在回應。用笨拙的方法回應。

希望你一切安好,

E上

留言


© 2023 by Lai Ying Ying

bottom of page